PRINCÍPIOS DE HERMENÊUTICA (Capitulo1)

Antes de tudo, quem se dispõe a pregar a Palavra de Deus tem que buscar a correta interpretação da mesma. a fim de ter o conteúdo para pregar. Essa habilidade

de entender e interpretar corretamente a Biblia é tarefa da Hermenêutica e da Exegese. Estas duas "ciências oferecem ferramentas para chegarmos a correta

interpretação da Palavra, evitando assim, a pregação de heresias.

Definimos hermenéutica como sendo a ciência e a arte que estuda a interpretação da Bíblia. Etimologi-camente, esta palavra vem do grego, "hermeneuo", que significa explicar, traduzir, interpretar.

Nas Escrituras, é usada em quatro versículos: João 1.42; 9.7; Hebreus 7.2 e Lucas 24.27. O estudo da Hermenêutica é importante porque cada pessoa pode ter um ponto de vista diferente ao interpretar um texto bíblico. Esse ponto de vista é influenciado pelo contexto em que vive o leitor, suas experiências, necessidades ou carências, e isso nos força a ter a preocupação de tentar entender o texto por si mesmo, ou seja, independentemente de nossas experiências pessoais, Como a Bíblia tem diversos tipos de literatura, é preciso entender como interpretar cada uma delas. Um texto poético (Salmos, por exemplo), é muito diferente de um texto Histórico (como 1 Samuel). 

A preocupação do autor em um texto poético é diferente do autor em um livro histórico, de tal forma que, no histórico, ele inclui muitos detalhes sobre o contexto, data e governantes, aspectos que não são relevantes quando escreve uma poesia. A interpretação, portanto, precisa considerar esses fatores a fim de levar a uma compreensão exata do que o autor quis dizer. 

Vejamos, então, de forma sucinta, as principais leis da hermenêutica bíblica:

1. Principio da Autoridade Interna. 

Ao estudar a Bíblia, temos que considerar, antes de tudo, que cada texto bíblico, apesar de ter mais de uma aplicação (falaremos nisso mais à frente), tem um

só significado. Nossa tarefa, portanto, é buscar o sentido real do texto e aplicá-lo. O Antigo Testamento produziu o Novo Testamento e o Novo Testamento está contido no Antigo Testamento. Não é a Igreja que autentica a Palavra por sua interpretação; é a Bíblia que autentica a si

mesma como Palavra autoritativa de Deus.

2. Princípio do Contexto. 

Contexto é a parte que vem antes ou depois do texto. Não devemos interpretar um texto sem verificar o contexto, pois este ajudara a compreender o significado

daquele. Se quisermos pregar no Salmo 51, por exemplo, teremos que analisar o texto de 2 Samuel 12:1-15, porque o próprio cabeçalho de nossa tradução em português mostra que o contexto no qual Davi escreveu o Salmo 51 foi imediatamente após ter sido repreendido pelo profeta Natã. Estudando os dois textos juntos, podemos entender a angústia e sinceridade de Davi quando ficou contrito diante de Deus. Por isso, o contexto é importante; vamos falar de forma mais minuciosa sobre o contexto

no próximo capítulo, ao estudarmos os princípios da Exegese.

3.Principio do Texto Paralelo.

A Biblia interpreta a si mesma (1 Co 2.13). Quando um determinado acontecimento é descrito por mais de um autor, esse texto deve ser auxiliado na sua interpretação

utilizando o mesmo assunto que ocorre em outras partes das Escrituras Sagradas. Por exemplo, quando pregamos sobre um texto de qualquer evangelho, temos

que ver o que os outros evangelistas escreveram sobre o mesmo assunto, pois as informações complementam ajudam a entender o texto. Vejamos um exemplo: Na primeira multiplicação dos pães (Mt 14:13-21), Jesus pergunta para os discípulos o que eles tinham em mãos,

e eles afirmam que só tinham cinco pães e dois peixes (Mt 14:17). Pois bem, o texto de Lucas informa que eles forum para a região de Betsaida (Lc 9,10): Marcos diz que precisavam ter duzentos denarios (denário era o salário de um trabalhador por um dia de trabalho) para comprar

alimento para toda aquela gente (Mc 6:37) e João informa que os cinco pães e dois peixes nem eram dos discípulos, mas de um rapaz que estava no meio da multidão 

(João 6.9). Veja que são muitas informações complementares, mas não estão todas em um só texto. Isso se aplica a toda a Bíblia. 

4. Princípio da Autoria do Texto

Os diferentes autores da Bíblia viveram em tempos, culturas, situações sociais e regiões diferentes. Portanto, a forma de interpretar um determinado texto será

diferente da forma de interpretar outro texto, escrito por outra pessoa em outro contexto. Pedro, por exemplo, escreve sua primeira carta aos "forasteiros da Dispersão" (1 Pe 1:1), ou seja, crentes que estavam vivendo fora de Jerusalém, no meio da sociedade de gentios. Isso tem

grande impacto na forma dele escrever e na forma de interpretarmos o texto hoje.

5. Princípio da Interpretação do Texto

A interpretação do texto é aquilo que a passagem quer dizer no tempo, no espaço e nas circunstâncias que foi escritas, no estilo em que foi escrita. Alguns textos

têm significado literal, outros têm significado simbólico. Um exemplo claro disso é a afirmação de Jesus em João

2.19 - "Jesus lhes respondeu: Destruí este santuário, e em três dias o reconstruirei." Um leitor desavisado poderia pensar, como pensaram os fariseus, que Jesus estava se referindo

ao Templo de Jerusalém, que levou 46 anos para ser construído. Esses principios, se observados na hora de entender o texto, orientarão elevarão a uma correta compreensão do texto que estaremos pregando. Por isso, a Hermenêutica tem seu valor reconhecido: ela nos aproxima do texto e do seu sentido e significado corretos, fortalece a nossa convicção na revelação que Deus fez na Sua Palavra enaltece a Soberania de Deus que preservou a escrita até hoje, coloca-nos na linha da história da igreja. traz equilibrio entre conteúdo (revelação) e comportamento (ética, exigência de Deus), ajuda na determinação do que

e permanente e do que é temporário, evita o desvio e mantém a unidade da revelação.

ATIVIDADES DE FIXAÇÃO DO CONTEÚDO

1. Relacione abaixo os cinco Principios da Hermenêutica Bíblica:

a. Princípio___________________

b. Principio___________________

c. Princípio____________________

d. Principio____________________

e. Principio___________________